داستان‌های زیر همراه با نقاشی‌ها همگی از تیم برتون است که در سال 1997 توسط انتشارات ویلیام مورو تحت عنوان «مرگ وحشتناک ِ پسر صدفی و داستانهای دیگر» به شکل کتابی در قطع پالتویی در آمریکا چاپ و انتشار یافته است. این داستان‌ها که در قالب شعر روایت می‌شوند با آنکه سر و شکلی کودکانه دارند اما در واقع حامل ِ مجموعه‌ی اعجاب آوری از احساسات و عواطف بی سن و سال انسانی هستند ... ادامه

+ بخش اول اين مجموعه مطالب به همراه مقدمه آنرا در اين صفحه بخوانيد.

روزي روزگاري، دختري زندگي مي‌کرد
که از آشغال درست شده بود.
اون واقعاً کثيف به نظر مي‌رسيد
و مثل راسوها بوي بد مي‌داد.

دخترک آت و آشغالي هيچ وقتِ خدا خوشحال نبود
و گاهي هم حسابي افسرده مي‌شد.
شايد دليلش اين بود که
اون بيشتر وقتش رو بين زباله‌ها مي‌گذروند.

تنها خوشيِ زندگي‌ش،
آشغاليِ محل
-مردي به نام استن- بود.
که همون حوالي هم زندگي مي‌کرد.

اون راست راستي عاشق دخترک آت و آشغالي شده بود
و حتّي از اون خواستگاري هم کرد.
ولي قبل از اون، دخترک غمگين
خودش رو پرت کرده بود توي مجراي زباله.

کلّه کدوئي همه‌ي روز رو
مثل برج زهر مار سر جاش نشسته بود
و آرزو مي‌کرد که بميره.

بيخود نيست که مي‌گن:
« حواستون باشه چه آرزويي مي‌کنيد.»
آخرين چيزي هم که کلّه کدوئي شنيد،
صداي وحشتناک‏‏‏ِ له شدن بود.